黒い思い出のブルンナー

学年は覚えていないが東京神学大学の学部生だった頃（30年前）、エーミル・ブルンナー（Emil Brunnner [1889-1966]）の『教義学』（Dogmatik）第2巻（3版、1972年）を買い、数頁訳して挫折した黒歴史がある。ドイツ語は昔から苦手だ。日本語版がありがたい。